Corpo a Corpo (2023)

Tatsumi Yuri breaks free from the chains of her family and runs away. She now lives as a freeter and resides at the cheap apartment complex Copo in Osaka. Other residents there include Nakajo Hiroshi, Ishida Teppei, and Miyaji Yuzo. These residents all have their own stories. Nakajo Hiroshi makes a living by receiving contributions from women. Ishida Teppei does labor work and he is not good at expressing his feelings to women. Miyaji Yuzo doesn’t talk about his past and he seems to be involved in a suspicious business. One day, Miyaji Yuzo finds that another resident there named Yamaguchi has hanged himself to death. Tatsumi Yuri and her neighbors sees Yamaguchi’s death and they look back on their lives.

(Source: AsianWiki)

Adapted from a web manga "Corpo a Corpo” (コーポ・ア・コーポ) by Iwanami Renji (岩浪れんじ).